กำลัง Load รูปจาก Instagram ของ ม้า อรนภา กรุณารอสักครู่
@maornapa : ไปดูเพราะชอบดูละครเพลง ถึงแม้จะเล่นเป็นภาษาเกาหลีก็ตาม ที่เลือกดูเรื่องนี้เพราะแค่ฟังเพลงกับดูระบำก็เพลินแล้ว และรู้เรื่องทั้งหมดมาก่อนตอนดูที่ ลอนดอน เราชอบเพลงเรื่องนี้ของ แฮรี่วอร์เรน และ ดูบิน เพลงเพราะติดหู ต่อให้เป็นภาษาเกาหลีเราก็เข้าใจ เพราะเข้าใจมาก่อน แรกก็ทำใจอยู่ว่าจะเป็นยังไง แต่เราต้องใจกว้าง พอเริ่มบรรเลงเพลง Introนึกว่านั่งอยู่ในโรงที่ลอนดอน คือมันใช่เลยและไม่มีผิดเพี้ยน จนกระทั้งฉาก Opening ที่ติดตามาตลอด นั่นก็คือม่านเลื่อนขึ้นมาให้เห็นเท้าที่กำลังเต้นแท็ปทั้ง30-40คน ช่างไม่ต่างอะไรกับแคสที่ลอนดอน ดูไปนํ้าตาจะไหล กับความน่าทึ่งที่คนเกาหลี สามารถทำได้ขนาดนี้ มีศักยภาพสูงมาก เรื่องนี้เป็นโปรดักส์ชั่น ที่ซื้อมาทั้งหมดจากต้นฉบับ จึงเหมือนกันทุกซีน ทั้งเพลงทั้งเต้น และฉากต่อฉาก แต่เป็นภาษาเกาหลี ซึ่งฟังแล้วไม่ขัดหูเลย ต้องขอคารวะกับโปรดักส์ชั่น แสงสีเสียง นักแสดง เขาไปไกลจากเรามาก ถ้าไม่มีศักยภาพแบบนี้ ฝรั่งคงไม่ขายให้มาทำปู่ยี่ปู่ยำ ตกใจที่เกาหลีเต้นแท็ปได้ดีเท่าฝรั่ง ร้องได้เป็นละครบรอดเวย์ คงต้องฝึกกันหนัก แคสตัวละครมาก็เหมาะสม เล่นได้ถึงบทบาท ขนาดไม่เข้าใจภาษานะ ฉันยังขำได้เลย เชื่อแล้วว่านายแน่มากเกาหลี เอาจริงเอาจังทุกเรื่อง ขอบอกว่าดูแล้วออกมาอิ่มใจมีความสุขมาก คงต้องไปดูอีก 2เรื่อง